產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎
  表彰全球有才華的產(chǎn)品設(shè)計(jì)師、設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)和制造商。
  紐約產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎旨在表彰來自世界各地的天才產(chǎn)品設(shè)計(jì)師、設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)和制造商的努力，他們的設(shè)計(jì)通過實(shí)用和巧妙的創(chuàng)作使日常生活變得更加美好。
  紐約產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎?wù)J識到卓越在設(shè)計(jì)行業(yè)中以各種形式存在，旨在慶祝設(shè)計(jì)工作及其設(shè)計(jì)師的各個(gè)方面的卓越。
  一個(gè)經(jīng)過深思熟慮的設(shè)計(jì)既是功能性的，又是美觀的，并且全方位地改善了一個(gè)人的日常生活。所述設(shè)計(jì)可以源自不同人的個(gè)人項(xiàng)目、商業(yè)約定或研究。對于紐約產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎，這些是我們希望表彰的個(gè)人。
  NY PRODUCT DESIGN AWARDS
  Honoring Talented Product Designers,Design Teams&Manufacturers Worldwide.
  The NY Product Design Awards was launched to honor the efforts of talented product designers,design teams,and manufacturers from all over the world,whose designs have made daily living that much better with their practical and ingenious creations.
  Recognizing that excellence exists in various forms in the design industry,the NY Product Design Awards intends to celebrate excellence in all its facets that are found in design work and its designers.
  A well-thought-out design is both functional and aesthetically pleasing,and all-in-all improves one’s daily life.Said designs can stem from different people’s personal projects,commercial engagements or researches.To the NY Product Design Awards,these are the individuals we wish to honor.
  而紐約產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎（NY PRODUCT DESIGN AWARDS）則是（INTERNATIONAL AWARDS ASSOCIATE-IAA）旗下新衍生針對全球產(chǎn)品、平面包裝類設(shè)立的賽事，為了表彰世界各地有才華的產(chǎn)品設(shè)計(jì)師、設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)和制造商的努力，他們的設(shè)計(jì)以其實(shí)用和巧妙的創(chuàng)造使日常生活更加美好。
  大賽官網(wǎng)：https://productdesignawards.us/
  參賽要求
  紐約產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎向不同背景的產(chǎn)品設(shè)計(jì)師開放，無論是專業(yè)設(shè)計(jì)師、剛起步的設(shè)計(jì)師，甚至是業(yè)余愛好者，他們都有資格參賽；紐約產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎邀請每個(gè)人都參與進(jìn)來，專業(yè)設(shè)計(jì)師、藝術(shù)總監(jiān)、工程師、教師、設(shè)計(jì)公司、公司、制造商、機(jī)構(gòu)、廣告公司、公共關(guān)系公司和其他機(jī)構(gòu)。
  參賽作品必須在其創(chuàng)作的5年時(shí)間內(nèi)；參賽作品可用于任何功能的設(shè)計(jì)，商業(yè)的或其他的。
  參賽作品將接受審查，那些被認(rèn)為是不適當(dāng)?shù)摹⒐粜缘幕蚱缫曅缘淖髌穼⒈蝗∠Y格，并不予退款。包括但不限于色情、種族誹謗和誹謗性言論。
  ELIGIBILITY
  The NY Product Design Awards is open to product designers of various background.Whether it’s done by a professional designer,a fledgling designer,or even a hobbyist,they are eligible for entry.This includes designs purposed for any function,commercial or otherwise.
  We invite everyone to participate—professional designers,art directors,engineers,teachers,design firms,companies,manufacturers,institutions,ad agencies,PR firms,students and entrepreneurs—anyone with a great new product design.
  Entries must fall within a 5-year window from their creation–2018 to present.
  Entries are subject to review and those deemed inappropriate,offensive or discriminatory will be disqualified without refund.This includes,but is not limited to,pornography,racial slander,and defamatory statements.
  △NY PRODUCT DESIGN AWARDS部分評審
  截止日期和費(fèi)用
  下表詳細(xì)列出了注冊期間的費(fèi)用結(jié)構(gòu)和各種截止日期。紐約產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎盡一切努力保持參賽費(fèi)用可承受。它不是按條目收費(fèi)，而是收取一次性管理費(fèi)，以涵蓋打印、郵寄和數(shù)據(jù)組織等成本。因此，每個(gè)參與者都要支付固定的30美元管理費(fèi)。當(dāng)所有參與者支付相同的低費(fèi)用時(shí)，那些提交多個(gè)條目的人將受益更多。
  DEADLINE&FEES
  Below is a table detailing the fee structure,and various deadlines over the course of the registration period.
  The NY Product Design Awards makes every effort to keep the entry costs affordable.Rather than charging it per entry,a one-time administration fee is charged to cover costs like printing,mailing and data organization.For this reason,each participant is charged a flat$30 administration fee.When all participants pay the same low fee,those submitting more than one entry will benefit more.
  早鳥報(bào)名時(shí)段：2022年5月11日至6月22日
  產(chǎn)品類別
  首件參賽作品$179；額外參賽類別$119；第二件參賽作品$179包裝類別首件參賽作品$149；額外參賽類別$99；第二件參賽作品$149
  常規(guī)報(bào)名時(shí)段：2022年6月23日-2022年7月20日
  產(chǎn)品類別
  首件參賽作品$189；額外參賽類別$129；第二件參賽作品$189
  包裝類別
  首件參賽作品$159；額外參賽類別$109；第二件參賽作品$159
  最后報(bào)名時(shí)段：2022年7月21日-2022年8月24日
  產(chǎn)品類別
  首件參賽作品$209；額外參賽類別$149；第二件參賽作品$209包裝類別首件參賽作品$179；額外參賽類別$129；第二件參賽作品$179
  沖刺報(bào)名時(shí)段：2022年8月25日-2022年9月21日
  產(chǎn)品類別
  首件參賽作品$219；額外參賽類別$159；第二件參賽作品$219包裝類別首件參賽作品$199；額外參賽類別$139；第二件參賽作品$199
  *費(fèi)用不予退還。撤回的參賽作品（無論是被參賽者撤回，還是因參賽者未能遵守參賽規(guī)則而被紐約產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎撤回）將不予退還。
  *多份參賽作品必須與您的第一次參賽作品同時(shí)提交，才能算作“額外參賽類別”。后提交的作品將被視為“首件參賽作品”。
  獲獎?wù)吖妫?022年11月9日
  Work submitted must have been created within the last 5 years.
  *Fees are non-refundable.Withdrawn entries(whether withdrawn by entrant,or by the NY Product Design Awards for entrant's failure to comply with the entry rules)will NOT be refunded.
  *Multiple entries must be submitted at the same time as your first entry in order to be counted as“additional category”.An entry submitted at a later time will be counted as a“first entry”.
  參賽類別
  1.汽車和運(yùn)輸類
  2.嬰幼兒及兒童類
  4.數(shù)碼，電子設(shè)備及配件類
  5.時(shí)尚和生活方式類
  6.家具類
  7.游戲、AR和VR類
  8.室內(nèi)家居類
  9、愛好與休閑類
  10.醫(yī)療/科學(xué)設(shè)備類
  11.照明類
  12.戶外及運(yùn)動器材類
  13.包裝材料類
  14.可穿戴技術(shù)類
  15.工作場所和辦公室類
  16.工業(yè)，工具和工程類
  為什么參賽紐約產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎
  紐約產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎努力保持獎項(xiàng)可及性和評審過程的公正性。為了進(jìn)一步容納不同學(xué)科的專業(yè)人員，為參賽者提供了許多類別。
  紐約產(chǎn)品獎也保持其提交過程簡單，一切都可以在網(wǎng)上完成。當(dāng)參賽者獲勝時(shí)，他們不需要支付任何接受費(fèi)就可以向全球公布他們的成就。
  為了確保質(zhì)量的公正性，一個(gè)類別可能會有多個(gè)獲獎?wù)呋驔]有獲獎?wù)?。參賽作品的最終得分是一致的，由評委小組在100分的范圍內(nèi)確定一個(gè)等級。
  比賽有四(4)個(gè)成績等級:
  年度設(shè)計(jì)
  年度設(shè)計(jì)師
  金色的-平均分在85-100之間
  銀-平均分在60-84分之間
  紐約產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎頒發(fā)的最大獎項(xiàng)數(shù)量由給定類別的提交數(shù)量、評分范圍和平手分?jǐn)?shù)決定。
  WINNING LEVELS
  To ensure impartiality in quality,a category may end up having multiple winners or no winners.An entry’s final scoring is reached by consensus,with the panel of judges determining a rating on a scale of 100 points.
  There are FOUR(4)levels of achievement in the competition:
  Design of the Year
  Designer of the Year
  Gold-Average score between 85-100
  Silver-Average score between 60–84
  ©來源：NY PRODUCT DESIGN AWARDS